A Seção 102(b) da Lei de Direitos Autorais de 1976 explica que a lei de direitos autorais não protege uma “ideia, procedimento, processo, sistema, método de operação, conceito, princípio ou descoberta, independentemente da forma em que seja descrito, explicado, ilustrado ou incorporado em tal obra”. Como parte do trabalho que levou a esta Lei, o Congresso estabeleceu a Comissão Nacional sobre Novos Usos Tecnológicos de Obras Protegidas por Direitos Autorais (“CONTU”). A CONTU relatou que os programas de computador “são preparados pela fixação cuidadosa de palavras, frases, números e outros símbolos”. Além disso, a palavra “escrita” na Constituição tem um significado amplo e dinâmico, como se vê pela natureza das obras que foram consideradas constitucionalmente protegidas por direitos autorais. Assim, “alguma forma de proteção é necessária para incentivar a criação e a ampla distribuição de programas de computador”. Finalmente, a Lei de Direitos Autorais de Software de Computador de 1980 emendou a Lei de Direitos Autorais de 1976 para prever os direitos autorais de programas de computador.
O que é uma API de software?
API significa Interface de Programação de Aplicativos. Uma API é um intermediário de software que permite que aplicativos se comuniquem entre si. As APIs facilitam a comunicação entre softwares através da transferência de pequenos pacotes de dados entre programas.
Uso Justo
A doutrina do uso justo, prevista na Seção 107 da Lei de Direitos Autorais de 1976, permite o uso justo (sem infringir direitos autorais) de uma obra protegida por direitos autorais para fins como crítica, comentário, reportagem jornalística, ensino, pesquisa ou estudo. Os fatores a serem considerados na determinação do uso justo são: (1) a finalidade e a natureza do uso, incluindo se tal uso tem caráter comercial ou se destina a fins educacionais sem fins lucrativos; (2) a natureza da obra protegida por direitos autorais; (3) a quantidade e a importância da parte utilizada em relação à obra protegida por direitos autorais como um todo; e (4) o efeito do uso sobre o mercado potencial ou o valor da obra protegida por direitos autorais. Presume-se que todo uso comercial de uma obra protegida por direitos autorais constitui exploração desleal dos privilégios de monopólio do detentor dos direitos autorais, de acordo com a jurisprudência.
Google x Oracle
O agora famoso caso “Google vs. Oracle” (2021) girou em torno do uso do Java SE, uma popular plataforma de programação de código aberto. A Google LLC (“Google”), ao projetar seu sistema operacional Android para smartphones, inicialmente buscou licenciar o Java SE de sua proprietária, a Sun Microsystems (“Sun”), incluindo a API Java. As negociações fracassaram e o Google desenvolveu sua própria plataforma copiando 11,500 linhas de código, compreendendo 37 comandos abreviados do Java (APIs), e replicando a estrutura, os nomes e as funções (3% do código). O Google reimplementou de forma independente 97% do código.
Em 2010, a Oracle America, Inc. (“Oracle”) adquiriu os direitos de propriedade do Java e processou o Google por infringir seus direitos autorais ao copiar a “estrutura, sequência e organização” dos pacotes de API. Após um longo processo de julgamento e apelações, a Suprema Corte concedeu certiorari em 2019 para analisar: (1) se os direitos autorais se estendem às APIs e (2) se o uso das APIs do Java pelo Google constituía uso justo. A Corte decidiu afirmativamente em ambas as questões, mas limitou o escopo da decisão à possibilidade de proteção por direitos autorais das APIs, recusando-se a estabelecer os critérios para avaliar se outras formas de software se qualificam para proteção por direitos autorais.
Ao abordar os fatores a serem considerados na determinação do uso justo, o Tribunal observou que: (1) o valor da API reside “em seus esforços para encorajar os programadores a aprender e usar esse sistema para que usem (e continuem a usar) programas de implementação relacionados à Sun que o Google não copiou”; (2) o Google copiou apenas as partes necessárias da API Java da Sun para criar uma nova plataforma, a plataforma Android, o que é consistente com o “progresso criativo que é o objetivo constitucional básico do próprio direito autoral”; (3) apenas 0.4% da API Java foi copiada; e (4) o efeito do uso sobre o mercado potencial ou o valor da obra protegida por direitos autorais foi mínimo, porque os mercados de smartphones e computadores são diferentes e o valor derivado da atração de novos usuários para um programa devido às suas qualidades expressivas é distinto de um programa que é valioso porque os usuários estão acostumados a ele.
Conclusão
O Tribunal observou que “o fato de os programas de computador serem primariamente funcionais dificulta a aplicação dos conceitos tradicionais de direitos autorais”. O Google utilizou “apenas o necessário para permitir que os usuários aplicassem seus talentos acumulados em um programa novo e transformador”. Essa decisão sugere que a Suprema Corte está ciente do crescimento rápido e exponencial da tecnologia. Ela reconhece a importância de permitir que as empresas inovem com base em conhecimento, funcionalidades e práticas padrão do setor. Uma vitória da Oracle poderia ter criado um efeito inibidor no desenvolvimento de software. No entanto, a vitória do Google pode enfraquecer a proteção dos direitos autorais para desenvolvedores de código de software, incentivar concorrentes a copiar código de software e reduzir a motivação para a verdadeira inovação no setor. Para discutir como essa decisão pode impactar sua capacidade de proteger o software proprietário de sua empresa, entre em contato com um advogado especializado em direito empresarial hoje mesmo.