No que diz respeito ao casamento e à propriedade de bens, os estados americanos dividem-se em duas categorias: regime de comunhão de bens e regime de comunhão parcial de bens. Esses dois sistemas podem levar a consequências muito diferentes para os casais em caso de divórcio ou falecimento de um dos cônjuges. Como o seu estado determina os seus direitos patrimoniais dentro do casamento?
Abaixo, você encontrará um resumo das diferenças entre os estados com regime de comunhão de bens e os estados com regime de comunhão parcial de bens ou de "distribuição equitativa", e qual sistema seu estado adota.
Estados com regime de propriedade baseado na Common Law ou na “Distribuição Equitativa”: O que você precisa saber
A maioria dos estados dos EUA segue o sistema de partilha de bens de direito comum ou de distribuição equitativa. De fato, apenas nove estados seguem o sistema de comunhão de bens: Arizona, Califórnia, Idaho, Louisiana, Nevada, Novo México, Texas, Washington e Wisconsin.
Sob o regime de partilha de bens de direito comum, adotado por estados como Flórida e Nova York, os bens pertencem exclusivamente ao cônjuge que os adquiriu. Portanto, esses bens geralmente não são divididos igualmente, ou "50/50", entre casais em caso de divórcio ou falecimento de um dos cônjuges. Em outras palavras, a propriedade de um bem depende de quem está registrado no título de propriedade ou de quem o pagou. Se apenas o nome do seu cônjuge consta no título de propriedade de uma casa, ela provavelmente será considerada de propriedade exclusiva dele(a), salvo outras considerações legais.
Além disso, os bens de propriedade de um cônjuge antes do casamento permanecem como propriedade individual, a menos que sejam (1) misturados com bens conjugais ou (2) intencionalmente convertidos em bens conjugais. A mistura ocorre quando bens não conjugais são incorporados a bens conjugais e, consequentemente, são tratados como patrimônio conjugal. Bens pré-nupciais podem ser misturados com bens conjugais quando fundos conjugais (como uma conta bancária conjunta) são usados para quitar prestações de hipoteca ou quando fundos conjugais são usados para reformar substancialmente o imóvel, aumentando seu valor. No entanto, a constatação de mistura é decidida caso a caso.
Entretanto, bens adquiridos antes do casamento podem ser intencionalmente convertidos em bens conjugais quando se transformam em "propriedade conjunta por inteiro", um tipo de propriedade conjunta para casais em que ambos os cônjuges detêm 100% do bem.
Então, o que acontece em um divórcio em um estado com regime de comunhão de bens? Bens não matrimoniais, como imóveis adquiridos antes do casamento ou registrados em nome de apenas um dos cônjuges, geralmente são divididos entre os cônjuges individualmente (a menos que se aplique uma exceção, como as descritas acima). Enquanto isso, bens matrimoniais, como os adquiridos durante o casamento, são divididos "equitativamente" (não igualmente!) em caso de divórcio. Essa divisão está sujeita a diferentes percentuais e se baseia em diversos fatores, como a contribuição de cada cônjuge durante o casamento, suas circunstâncias econômicas individuais e a duração do casamento.
Em um estado com regime de comunhão de bens, o falecimento de um cônjuge também acarreta regras diferentes. Após a morte de um cônjuge, os bens que não são propriedade conjunta do falecido (como os adquiridos antes do casamento) passam a integrar o espólio. Portanto, esses bens provavelmente não serão transferidos automaticamente para o cônjuge sobrevivente e, em geral, estão sujeitos às leis de sucessão do estado. Contudo, se os bens eram propriedade conjunta do falecido, serão transferidos para o cônjuge sobrevivente.
Quais são as diferenças entre os estados com regime de comunhão de bens?
Conforme mencionado anteriormente, Arizona, Califórnia, Idaho, Louisiana, Nevada, Novo México, Texas, Washington e Wisconsin seguem o sistema de comunhão de bens, que difere do sistema de propriedade de direito consuetudinário em vários aspectos.
No regime de comunhão de bens, todos os bens adquiridos durante o casamento — enquanto domiciliados em um estado com esse regime — são geralmente divididos igualmente (50/50) entre os cônjuges em caso de divórcio ou falecimento. Assim, diferentemente dos estados com regime de comunhão de bens, os bens adquiridos durante o casamento por qualquer um dos cônjuges estão sujeitos à divisão igualitária. Pense em "O que é meu é seu", ou, no mínimo, "o nosso".
Essa regra se aplica a menos que haja um acordo escrito entre os cônjuges para dividir os bens de forma diferente. No entanto, o regime de comunhão de bens não se aplica a bens adquiridos antes do casamento ou obtidos após o casamento por doação ou herança.
Então, o que acontece se você se divorciar em um estado com regime de comunhão de bens? Os bens adquiridos durante o casamento são normalmente divididos igualmente, ou 50/50. Como mencionado anteriormente, isso não se aplica a bens adquiridos antes do casamento ou quando o casal elaborou um acordo por escrito para dividir seus bens de forma diferente.
Além disso, os bens adquiridos por um casal enquanto residia em um estado sem regime de comunhão de bens geralmente também são divididos igualmente em caso de divórcio ou falecimento. Nos estados com regime de comunhão de bens, os bens adquiridos por indivíduos fora do estado – os chamados "bens adquiridos por um casal em regime de comunhão parcial de bens" – são considerados bens comuns assim que o casal se muda para esse estado. No entanto, essa questão geralmente só se coloca em processos de divórcio ou no falecimento de um dos cônjuges.
Se um cônjuge falecer em um estado com regime de comunhão de bens, metade dos bens comuns pertence automaticamente ao cônjuge sobrevivente e a outra metade ao falecido, a menos que o casal tenha acordado por escrito uma divisão de bens diferente. Se o falecido não deixar testamento, o cônjuge sobrevivente geralmente tem direito a herdar a metade dos bens comuns que cabia ao falecido, de acordo com as leis de sucessão legítima do estado.